L'Espace Forums de "La Traction Universelle"

Bonjour a tous!

Finallement je l'ai fait, je me suis inscrit. Mon francias n'est pas superb, donc excusez les erreurs sVp. Je suis en Inde depuis quelque mois, donc, je presume, le premier membre indien, peut etre meme asiatique??

Quelques uns d'entre vous me connaissent dejà, Daniel l'italo/autrichien (toujour avec George le lévrier anglais) et sa Traction 11BL 1955 dans son jus (et la Traction 11BL noir et beige que j'ai depuis 15 ans).

Je vais essayer de poster quelques messages de temps en temps, avec des nouvelles regardant les Tractions de Bombay.

Arrivederci et namaste!
D&G

Hello; bienvenue à toi et à tes 2 autos
Nb: si tu peux, envoie les photos

A +

Salut Daniel,

Bienvenue à toi. Allez je t'aide pour les photos!
Une photo de ta voiture cet été


et un portrait de George se protégeant du soleil avec le chapeau d'Alain.


Désolé je n'arrive pas à la mettre dans le bon sens!

Ha ha, Dominique, merci pour les photos!
Et voilà deux photos de ma Primadonna....

Bienvenue Daniel,

Ca me ramène quarante ans en arrière, de mes 15 jours passé en Inde, notamment quelques jours à l'hôtel Président de Bombay. A cette époque, je roulais en 11 B de 1950, (en France).

Il y a bien encore quelques Citroën qui y circulent, nous attendons des photos.

George pas top dépaysé ?

Merci en bon séjour.
Jean-Louis.

à vous deux

Merci cx25d!

Jean Louis, je n'ai vue aucune Citroen, ni moderne, ni anciennne ici a Bombay. Que une photo d'une Traction qui "habite" à Bombay, mais je n'ai pas encore rencontré le proprietaire. La passion pour les voitures anciennes est toute neuve ici, mais il y à un excellent Forum qui s'appelle BHP.

George est resté en Italie chez ma soeur, il est trop vieux pour un tel voyage (en plus, etant tres Old England, il est evidemmet raciste, il n'aimerait pas les chiens de "caste" inferieur ici en Inde). Il me manque beaucoup plus que mes deux Tractions (sacrilege!).

Viens tu en Angleterre pour l'ICCCR, ou y à t'il la possibilité de se voir cette été?

Bienvenue Daniel & George.

J'ai remis George sur ses pattes

Daniel,



L'ICCCR est prévu, restent les modalités d'organisation et la durée du séjour à programmer.
A ce jour je ne peux pas encore le faire, (vancances du fils).
Oui , se voir serait sympa, et pourquoi pas faire route ensemble si nos dates peuvent correspondre.

Si tu souhaites faire une pause dans le Berry, tu y seras reçu avec plaisir, tout comme George.

J-Louis.

Amener George en Angleterre ???
Pauvre bête, elle serait mise en quarantaine !!!!!

plus de quarantaine , les règles ont changé au 1 janvier 2012

Et puis, c'est bête, aller 6 jours en Angleterre, et devoir revenir 34 jours plus tard pour récupérer George ....

Mais non, George parle anglais couramment et a la double nationalité!

Bienvenue à vous deux

He he, je lis avec plaisir que tout le monde se preocupe pour George!

Grace aux excellent répas qu'il à preparé dans son petit pallais du Gloucestershire pour S.M. la Reine et S.A.R. le Duc d'Edimbourg, George (connu en Anglleterre come Lord George of Grey - Hound), et grace à son éloquence (aprise en Suisse, dans les meilleurs colleges), il à pu convaincre lla Reine, et son gouvernement, que l'abolition de la quarantaine etait necessairte pour permettre a son maitre de l'ammener à l'ICCCR. Sans George, pas de ICCCR!

Jean Louis: wow, ca serait super de faire un partie du voyage ensemble. Mois aussi ne n'ai pas encore fait un plan detaillé du voyage, mais je prenderais le ferry le 8 aout, ca c'est sur, car il est inutile arriver avant - c'est mieux rester apres (avoir connu des Tractuionistes anglais!).

Merci pour vos messages de bienvenu!