Oui c'est un peu le problème avec les images sur ce forum. Il est lisible ici :
https://forum-gmt.fr/viewtopic.php?id=19098&p=4Ma réponse (je me répète encore) :
La mention "collection" est obligatoire pour les véhicules de Collection devant passer un CT allongé (arrêté du 2 mars 2017 que je ne vous remets pas en copie il sera illisible, ceci afin de distinguer la périodicité 2/5ans).
Quant aux antérieurs à 1960, on peut se dire que le législateur n'a rien voulu préciser puisque ces véhicules sont... exemptés de CT.
Cela étant : la mention Collection est aussi liée à un usage (comme pour les ambulances ou les véhicules de police).
Le législateur associe "mention Collection" = usage restreint aux loisirs = présence limitée sur voies publiques = assouplissement possible du CT y compris sa suppression (cela dit dans la droite ligne de la Directive européenne pour les aficionados de ce texte qu'ils brandissent sans cesse mais l'ont-ils vraiment lu ?
).
Donc pour moi un véhicule d'avant 1960 qui ne se déclare pas comme véhicule de Collection, donc resté en CGN doit passer un CT comme les autres...
Et c'est d'ailleurs la communication que fait le site info-gouv : passer en Collection n'est pas AUTOMATIQUE (il faut en faire la demande) et bien sûr pas OBLIGATOIRE (ce qui serait un comble mais aussi ce qui oblige à en faire la demande...). CQFD.
Tout ceci a déjà été publié en face. Bis repetita...