L'Espace Forums de "La Traction Universelle"

Nous sommes le Mar 22 Sep, 2026- 12:59

Heures au format UTC + 1 heure [ Heure d’été ]




Poster un nouveau sujet Répondre au sujet  [ 12 messages ] 
Auteur Message
 Sujet du message: Restauration d'une Traction allemande
MessagePosté: Dim 19 Avr, 2020- 14:24 
Hors ligne
Avatar de l’utilisateur

Inscription: Dim 13 Sep, 2009- 17:47
Messages: 23
Localisation: Aisne
1 823 modèles Traction Avant des séries 7A, 7B et 7C ,11, ont été assemblés à Cologne à partir de 1934.Peu après le début du régime nazi, l'accord commercial franco-allemand a été résilié par l'Allemagne en 1934 et de nouvelles restrictions commerciales ont été imposées par la suite aux entreprises étrangères. C'est pourquoi Citroën s'est d'abord tournée vers l'utilisation croissante de pièces provenant de la production allemande. Lorsque finalement l'usine mère de Citroën en France connaît elle aussi des difficultés économiques, la production à Cologne est arrêtée le 4 décembre 1935.
Au départ, le fabricant français a essayé de maintenir un service clientèle et un approvisionnement en pièces détachées par le biais d'une usine de réparation qui fonctionnait localement depuis 1936. Cependant, l'usine a été confisquée comme propriété ennemie en 1939, et à partir de 1940, les halles ont été utilisées pour la production de guerre dans les usines Klöckner-Humboldt-Deutz.

Les survivantes sont très rares.

Un modèle a néanmoins été restauré :

Fichier(s) joint(s):
Traction Koln-1935-1.jpg
Traction Koln-1935-1.jpg [ 138.16 Kio | Vu 26173 fois ]


Fichier(s) joint(s):
Traction-Koln-1935--4.jpg
Traction-Koln-1935--4.jpg [ 138.67 Kio | Vu 25993 fois ]


Fichier(s) joint(s):
Traction-Koln1935--8.jpg
Traction-Koln1935--8.jpg [ 139.18 Kio | Vu 26062 fois ]


Fichier(s) joint(s):
Traction-Koln1935--6.jpg
Traction-Koln1935--6.jpg [ 132.09 Kio | Vu 25956 fois ]


Haut
 Profil Envoyer un e-mail  
 
 Sujet du message: Re: Restauration d'une Traction allemande
MessagePosté: Dim 19 Avr, 2020- 14:33 
Hors ligne
Avatar de l’utilisateur

Inscription: Mer 23 Jan, 2013- 18:49
Messages: 382
Localisation: Principauté du Vinot en Seine et Marne
Tout simplement magnifique.

_________________
Marc
Principauté du Vinot en Seine et Marne
11 BN du 17 Mai 1950 à Jantes Rubéry-Oveen
J'ai aussi une BMW 600 série 2,Motobécane D55,4 Mobyx,AV32s,AV88,AV89.AV68,AV44,881 attelée,4 Solex,156 Peugeot ,et une 2 cv Charleston de 1990 .


Haut
 Profil Envoyer un e-mail  
 
 Sujet du message: Re: Restauration d'une Traction allemande
MessagePosté: Dim 19 Avr, 2020- 14:57 
Hors ligne
Membre TU
Avatar de l’utilisateur

Inscription: Ven 26 Oct, 2007- 09:26
Messages: 1468
Localisation: Saint Malo
Bonjour hydrolix, sympa d'évoquer ce sujet avec ces belles photos.
Bon dimanche


Fichiers joints:
11 Front prix.jpg
11 Front prix.jpg [ 105.09 Kio | Vu 25938 fois ]

_________________
section roues pilotes
"Trinquons à la bonne humeur française" André Citroën
Haut
 Profil  
 
 Sujet du message: Re: Restauration d'une Traction allemande
MessagePosté: Dim 19 Avr, 2020- 15:45 
Hors ligne
Membre TU
Avatar de l’utilisateur

Inscription: Ven 26 Oct, 2007- 09:26
Messages: 1468
Localisation: Saint Malo
le magasin d'exposition à Cologne


Fichiers joints:
Cologne magasin expo.jpg
Cologne magasin expo.jpg [ 106.64 Kio | Vu 25887 fois ]

_________________
section roues pilotes
"Trinquons à la bonne humeur française" André Citroën
Haut
 Profil  
 
 Sujet du message: Re: Restauration d'une Traction allemande
MessagePosté: Dim 19 Avr, 2020- 15:48 
Hors ligne
Membre TU
Avatar de l’utilisateur

Inscription: Ven 26 Oct, 2007- 09:26
Messages: 1468
Localisation: Saint Malo
et la documentation ;-)


Fichiers joints:
Docs Front.jpg
Docs Front.jpg [ 106.41 Kio | Vu 25911 fois ]

_________________
section roues pilotes
"Trinquons à la bonne humeur française" André Citroën
Haut
 Profil  
 
 Sujet du message: Re: Restauration d'une Traction allemande
MessagePosté: Dim 19 Avr, 2020- 18:33 
Hors ligne
Avatar de l’utilisateur

Inscription: Mer 28 Sep, 2011- 21:36
Messages: 4854
Localisation: CALMONT 31560
J'aime bien , très belle mais pas fan des flans blancs :shock:

_________________
le plus fatiguant c'est d'attendre.....

Alain

11 bl 51 ds19 61


Haut
 Profil Envoyer un e-mail  
 
 Sujet du message: Re: Restauration d'une Traction allemande
MessagePosté: Dim 19 Avr, 2020- 18:54 
Hors ligne
Membre TU
Avatar de l’utilisateur

Inscription: Lun 10 Déc, 2007- 15:08
Messages: 1748
Localisation: Près de LILLE
hydrolix a écrit:
1 823 modèles Traction Avant des séries 7A, 7B et 7C ,11, ont été assemblés à Cologne à partir de 1934.Peu après le début du régime nazi, l'accord commercial franco-allemand a été résilié par l'Allemagne en 1934 et de nouvelles restrictions commerciales ont été imposées par la suite aux entreprises étrangères. C'est pourquoi Citroën s'est d'abord tournée vers l'utilisation croissante de pièces provenant de la production allemande. Lorsque finalement l'usine mère de Citroën en France connaît elle aussi des difficultés économiques, la production à Cologne est arrêtée le 4 décembre 1935.
Au départ, le fabricant français a essayé de maintenir un service clientèle et un approvisionnement en pièces détachées par le biais d'une usine de réparation qui fonctionnait localement depuis 1936. Cependant, l'usine a été confisquée comme propriété ennemie en 1939, et à partir de 1940, les halles ont été utilisées pour la production de guerre dans les usines Klöckner-Humboldt-Deutz.

Les survivantes sont très rares.

Un modèle a néanmoins été restauré :

Fichier(s) joint(s):
Traction Koln-1935-1.jpg


Fichier(s) joint(s):
Traction-Koln-1935--4.jpg


Fichier(s) joint(s):
Traction-Koln1935--8.jpg


Fichier(s) joint(s):
Traction-Koln1935--6.jpg


Très intéressant, ( pas de prénom dans ta signature ? )

Cependant, il pourrait plutôt s'agir d'une 7B, 1934 n° 11427

Voici d'autres photos, avant et après restauration ;)

Image

Image

Image

Image

Image

Image

Image

Image

Image

_________________
Pascal - du Nord (59) - deux Traction, même millésime : 7C 1938 et 11 BL 1938 -
http://www.flickr.com/photos/traction_avant/

Image ............. Image...............Image...............Image


Haut
 Profil Envoyer un e-mail  
 
 Sujet du message: Re: Restauration d'une Traction allemande
MessagePosté: Dim 19 Avr, 2020- 18:59 
Hors ligne
Membre TU
Avatar de l’utilisateur

Inscription: Lun 10 Déc, 2007- 15:08
Messages: 1748
Localisation: Près de LILLE
Sinon, une autre Traction des usines de Köln, n° 17673

Image

Image

Image

_________________
Pascal - du Nord (59) - deux Traction, même millésime : 7C 1938 et 11 BL 1938 -
http://www.flickr.com/photos/traction_avant/

Image ............. Image...............Image...............Image


Haut
 Profil Envoyer un e-mail  
 
 Sujet du message: Re: Restauration d'une Traction allemande
MessagePosté: Dim 19 Avr, 2020- 21:13 
Hors ligne
Membre TU
Avatar de l’utilisateur

Inscription: Jeu 16 Avr, 2020- 09:20
Messages: 1214
Localisation: région Gruyère (Suisse)
Je connais le modèle mais je n'en ai jamais vu une de près. Merci pour ces belles photos.
As-t'on une vue de détail du médaillon de calandre ?

_________________
Membre : TU Rhodanie & AFC + Club Citroën 34-57
3 Tractions : Victorine 7C 38 et Alphonsine 11BL 38
11A 36 Ascendance inconnue
1 Bicylindre : 2CV 6 Spécial "Canard-Vert" 87


Haut
 Profil Envoyer un e-mail  
 
 Sujet du message: Re: Restauration d'une Traction allemande
MessagePosté: Dim 19 Avr, 2020- 21:20 
Hors ligne
Membre TU
Avatar de l’utilisateur

Inscription: Ven 26 Oct, 2007- 09:26
Messages: 1468
Localisation: Saint Malo
et voilà !


Fichiers joints:
49594251_10213959351239361_7604099461375066112_n.jpg
49594251_10213959351239361_7604099461375066112_n.jpg [ 18.99 Kio | Vu 25709 fois ]

_________________
section roues pilotes
"Trinquons à la bonne humeur française" André Citroën
Haut
 Profil  
 
 Sujet du message: Re: Restauration d'une Traction allemande
MessagePosté: Lun 20 Avr, 2020- 09:38 
Hors ligne
Membre TU
Avatar de l’utilisateur

Inscription: Jeu 16 Avr, 2020- 09:20
Messages: 1214
Localisation: région Gruyère (Suisse)
Intéressant, donc "Schwebender Motor" est la traduction de notre "Moteur Flottant"
Je n'en avais jamais vu de près, je m'attendais plutôt à une connerie du genre "Deutsche Qualität" :roll:

Merci Bertrand

_________________
Membre : TU Rhodanie & AFC + Club Citroën 34-57
3 Tractions : Victorine 7C 38 et Alphonsine 11BL 38
11A 36 Ascendance inconnue
1 Bicylindre : 2CV 6 Spécial "Canard-Vert" 87


Haut
 Profil Envoyer un e-mail  
 
 Sujet du message: Re: Restauration d'une Traction allemande
MessagePosté: Mar 22 Sep, 2026- 09:35 
Hors ligne
Membre TU
Avatar de l’utilisateur

Inscription: Lun 10 Déc, 2007- 15:08
Messages: 1748
Localisation: Près de LILLE
Concernant la berline, difficile d'en définir le modèle, surtout qu'en Allemagne à une époque, étant plus taxé en 11 cv qu'en 7cv, certains malins changeaient les plaques de leur 11


1518 cm3 se rapproche + de la 7B mais difficile de trouver l'équivalence de Javel : - A lire la plaque, le moteur fait 7cv - 32 cv DIN et 1518 cc


A Javel :
Le premier modèle de Traction Avant produit en série en avril 1934 est connu sous le nom de 7A. Moteur de 1 303 cm³ il ne développe que 32 chevaux. Moins de 6 000 7A seront produites. Seule la 7A aura les volets capot qui s'ouvriront dans le même sens. Il en resterait moins d'une centaine à ce jour.


La 7A est remplacée dès juin 1934 par la 7B équipée d'un moteur 9 CV ré-alésé de 1 529 cm³ La puissance augmente légèrement vers 35 ch à 3 200 tr/min La production de 7B ne dépassa pas 10 000 exemplaires. Il en reste moins d'une centaine à ce jour.


Remplacée début Septembre par la 7C, avec son nouveau moteur de 1 628 cm³ (toujours 9 CV) qui est produite dès décembre 1934. La nouvelle mécanique de la 7C développe sensiblement la même puissance que la 7B : 36 ch à 3 800 tr/min. La production des 7C cesse en 1941 après environ 67 000 exemplaires

_________________
Pascal - du Nord (59) - deux Traction, même millésime : 7C 1938 et 11 BL 1938 -
http://www.flickr.com/photos/traction_avant/

Image ............. Image...............Image...............Image


Haut
 Profil Envoyer un e-mail  
 
Afficher les messages postés depuis:  Trier par  
Poster un nouveau sujet Répondre au sujet  [ 12 messages ] 

Heures au format UTC + 1 heure [ Heure d’été ]


Qui est en ligne

Utilisateurs parcourant ce forum: Aucun utilisateur enregistré et 4 invités


Vous ne pouvez pas poster de nouveaux sujets
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets
Vous ne pouvez pas éditer vos messages
Vous ne pouvez pas supprimer vos messages
Vous ne pouvez pas joindre des fichiers

Rechercher:
Aller à:  
--/
--
Propulse par phpBB et MuL pour "La Traction Universelle" © depuis le 23 octobre 2007; 2000, 2002, 2005, 2007, 2008, 2014 phpBB Group
Traduction par: phpBB-fr.com