L'Espace Forums de "La Traction Universelle"

Mort de rire

Une olive, un litre d'huile ....
Tu te prépares de belles frayeurs !!!!!

Bonjour tout le monde

Hier soir j'ai voulu commencer les olives mais j'ai vite été stopé dans mon élan.

J'ai posé la belle valisette sur l'établi ( j'avais auparavant fait un peu de place)



ouverture



J'ai remplacé le polystirène qui mettait des petite bille partout par de la mousse dure

Mise de la presse dans l'étau



Et là ça bloque, pourquoi y a t il 2 embouts un marqué "C" et l'autre marqué "L" ??



Et surtout lequel utiliser, les trous ont l'air identique comme les longueur de trous

Euh Eric, tu n'as pas une notice dans ta belle valise ?

Bin si mais elle est en ostrogoth je comprends rien

J'ai vu sur le net que C = court et L = long à part ça je ne sais pas lequel prendre, je pensais que tous les embouts étaient de la même longueur.

Court en ostrogoth c'est "Kurz" ...K...
Long = Lang oder "Gross" L ou G...

Ben... tu fais un essai et tu compares...non ?

ostrogoth, wisigoth, saligoth !!
Je croyais qu'on ne pouvait pas vendre en France un appareil sans la notice en français ?????

Ben oui mais si Eric a commandé cet outil via internet chez les Teutons...?
...Essayes d'aller dire outre-Atlantique que pour nous vendre leur crème il faut qu'ils apprennent le Français..
...Déjà qu'on nous fout des anglicismes partout

Eric demande à Valentine de traduire (celle qui avait de tout petits teutons, que l'on tâtait à tâtons !!)

pour info c'est chez CIPERE

Si tu as commandé à la filiale française, ils devraient être en mesure (en obligation) de te fournir une notice d'utilisation en français
Tu peux toujours la leur demander en leur rappelant ce texte :

http://www.economie.gouv.fr/dgccrf/Publ ... -francaise

Michel tu dis ça parce que tu as égaré tes lunettes ?

che ne barle bas le teuton, che ne le lis bas non plus !!!!!!!!!

Même avec les mains ?

A y est j'ai compris l'utilisation de la presse, à force de réfléchissement